1. After you have downloaded the zip file containing your actions, you need to unzip the contents of the file. This will contain the .ATN file for your new actions.
2. You can either drag this file directly into your Photoshop window, or you can use the action panel dropdown in Photoshop to select your .ATN file and load your actions.